Bienvenidos A NuevaYork
Para Nuestros Amigos en
México:
Nosotros somos del Colegio Gorton en
Yonkers. Vivimos en el estado de Nueva York. Bueno, estamos muy contentos de contestarles
sus preguntas y les queremos ofrecer la mano para cualquier otra cosa que se les ofrezca
en el futuro.
Bueno, su primera
pregunta es cuándo les proponemos venir y pues, nos encantaría que vinieran en
vacaciones como ustedes mismos lo proponen. Salimos de vacaciones el veinticinco de junio.
El avión supuestamente se hace como cuatro o cinco horas del mero aeropuerto que se
encuentra en el D.F. Para llegar en la tarde como eso de las dos y media tuvieran que
salir como a las diez y media. Si quisieran llegar en la manaña tuvieran que salir como a
las seis y media de la manaña. Bueno, acerca del dinero, pues, no se preocupen. Nosotros
podemos ayudarlos. Han oído el dicho que dice que en donde comen cinco comen diez. A
nosotros no nos costaría nada ayudarlos en lo que se les ofreciera.
Bueno como les mencionamos
anteriormente los tendría que traer un avión, 
pues, en carro se hace demasiado tiempo. El boleto es lo más
caro. Pues, aquí en Nueva York, el boleto sale a quinientos dólares mínimo para un
niño. El boleto para adultos sale como a seiscientos dólares mínimo. Bueno, nosotros
quisiéramos vestirnos de blanco y negro para que ustedes nos reconocieran. Ustedes
también se pudieran poner de un solo color para que nosotros los reconociéramos.
Además, 
pudiéramos llevar un
cartelón con el nombre de nuestra escuela. En cuanto reunamos unas fotos de los tres se
las damos a nuestra maestra para que se las mandemos. Lo del paisaje, pues, vamos a
cooperar para comprar unas fotografias bonitas que muestran los edificios grandes y otras
cosas importantes que nos gustaría que ustedes vieran. Bueno estaríamos contentísimos
de enseñarles un poco de inglés 
y el otro poco les tradujéramos. En agosto o junio, pues,
es más caliente que en México y les recomendaríamos traer ropa de colores bajos, pues,
los colores altos atraen más al sol. También les recomendaríamos que se traigan
bitroleros grandes de agua, pues, aquí agarra mucha sed y es fácil deshidratarse. Bueno,
esperamos que sus preguntas estén contestadas. Saludos a todos y gracias por su carta.
A nosotros nos
gustaría invitarlos a pasar algunos días con nosostros aquí en los Estados Unidos. Yonkers, donde vivimos, es una de las ciudades más grandes en el Estado
de Nueva York. Hay muchos sitios interesantes que ver. Dentro de una hora se llega a la Ciudad de Nueva York en carro desde Yonkers. Nueva York es una de
las ciudades más cosmopolitas del mundo. !Es un tesoro! Allí nos vamos a divertir mucho.
En Yonkers iremos a "Cross County."
el cual es un lugar que tiene muchísimas
tiendas de ropa y comida. En parte se puede decir que también es un lugar para
descansar. Pues,
tiene bancas para que uno se siente y mire. "Cross County" tiene mucho pasto
verde en el verano y pasto café en el invierno. También hay cines grandes donde
podemos ver "Las Guerras de las Estrellas." Todo el mundo aquí en Nueva York
está esperando el estreno de esta película en mayo. Comeremos palomitas de maíz y
beberemos Coca Cola.
Nos gustaría
llevarlos a la "Avenida
Central" para ver más
tiendas y comer una buena comida en el restaurante italiano que se llama Bene Bene. 
Comeremos pizza,
pan de ajo, lasagna, y pastas. Para tomar beberemos malteadas deliciosas que saben hacer
en cualquier restaurante de aquí.
En la Ciudad de Nueva York cogeremos 
una feria para llegar a La "Isla de la Libertad" donde se encuentra "La Estatua de la
Libertad. Es un monumento muy grande y alto de una mujer con una linterna en la mano.
Representa la libertad y la esperanza. Francia nos regaló hace muchos anos. Hay una
réplica en Francia.
Hay muchos museos de
arte en la Ciudad de Nueva York. Vamos a pasar unas horas en uno de los museos de arte
más grande y conocido en el mundo, "El Museo de Arte Metropolitano." Podemos ver pinturas de artistas de muchos países hispanos como
Salvador Dalí, El Greco, Diego Velázquez, Botero, y Diego Rivera.
El Museo de Arte Gugghenheim"
es un ejemplo de un magnífico pieza de
arquitectura del siglo veinte. El edificio es redondo. Hay que subir al último piso y
bajar en movimiento circular para ver las pinturas de las varias exibiciones. Es una
experiencia inolvidable.
"El Museo de la Historia Natural"
tiene huesos de unos animales prehistóricos
muy grandes y un planetario donde se puede transportar al sistema solar y visitar
estrellas, planetas y otros mundos desconocidos. Nos encanta este viaje a lo misterioso.
"Broadway,"
la avenida de las estrellas (no las estrellas en el cielo sino las que
cantan, bailan y representan papeles distintos en el escenario, está muy cerca de los
museos. Vamos a pasar una tarde de miércoles en uno de los muchos teatros para ver la
presentación musical de "Cats"(Gatos,)"Jekyll y Hyde" o "Beauty
and The Beast" (La Belleza y La Bestia.)
Cenamos en el restaurante "Saudis"
donde comían muchas estrellas hace unos 
años. Después de cenar
paseamos en el distrito del teatro para ver las luces brillantes y mirar a la gente. En
Nueva York hay mucha gente en las calles hasta muy, muy tarde.
"Las Torres Gemelas"
(Twin Towers)son dos edificios muy altos en Nueva York.
Suibiremos al último piso para tener una vista panorámica de la Ciudad de Nueva York y
el Río Hudson. !Será espectáculo!
Nueva Jersey
, otro estado, está bastante cerca. Otro día pasaremos un día
entero en "Action Park," (El Parque de Acción,) un parque de atracciones. Nos
vamos a divertir mucho allí.
Otra vez en Yonkers los llevaríamos a "La Galeria," para que conocieran las diferentes tiendas
que hay en ese lugar. Aparte de las tiendas hay muchas partes para comer. Hay muchos
lugares para mandar a hacer gorras con su nombre. También hay muchos lugares donde venden
plata y cosas que están a la moda y zapaterías en donde venden zapatos de primera clase.
Visitaremos tiendas especialmente para tenis y pantalones de educación física. También
tienen como dos o tres lugares en donde cortan el cabello y lo pintan o tan solo lo
arreglan.De parte de:
Jennifer Meléndez nacida en Estados Unidos y de padres
mexicanos.
"Yo he ido a México y soy de Temixco Mor. localizado en Cuernavaca. Me encanta el
Zócalo de Cuernavaca."
Verónica Rivera nacida en Estados Unidos y de padres
puertorriqueños.
Isaias Leal nacido en México
de padres mexicanos. "Yo
llegué a Estados Unidos en 1995. Me gusta mucho mi país, México."
Va la página principal de Kidlink en español.
Página mantenida
por Beverlyn Ferris. Actualizada el 8
de mayo de 1999.
Copyright ® 1999
Kidlink. Todos los derechos reservados.