Heidi Niskanen (10), Sweden

Traduciendo los
  planes de lecciones de
¿Quién-Soy-Yo?

Abajo puedes encontrar una lista completa de los planes de lecciones para el Programa ¿Quién-Soy-Yo?.
Por favor empieza con las páginas del modulo ¿Quién soy yo?, si estas no han sido traducidas aún.
Luego, debes traducir los planes de las lecciones para el próximo módulo que va a empezar en el calendario mas apropiado para los jóvenes y estudiantes que utilizan tu idioma. Cada directorio contiene un conjunto completo de archivos traducidos exactamente iguales al directorio  /kie/nls/english/
Continúa con los módulos subsiguientes. De esta manera tu traducción puede suponer el uso temprano de este recurso educativo en tu idioma.
Envía tus traducciones a tu Coordinador de Apoyo de Área de tu idioma. (sur/norte), si disponible. Si no, envía a nuestro  Webmaster, cc: Odd de Presno.

Esta información y archivos de ayuda son comunes para todos los módulos

Módulo ¿Quién soy Yo?

Módulo ¿Dónde Vivo?

Módulo ¿Cuáles son mis derechos?

Módulo Mis amigos y Familia

Módulo ¿Cuáles son mis Raíces?

Módulo de Vacación Virtual

Nota: Si estás enviando tu traducción como páginas Web, por favor revisa las notas acerca del pie de página de ¿Quién-Soy-Yo?.

Próxima Página: Cómo enviar tu traducción como página Web

--------------------------------------------------

Búsqueda: Avanzada

Auspiciadores | Premios | ¿Quieres Ayudar?
Portal ¿Quién-Soy-Yo? | Todas las páginas del taller
Portal de Voluntarios
Portal de Traductores
 
Versión Web mantenida y traducida  por Epi Sepúlveda - Revisado 16 de marzo de 2003.
Arte de la Galería
de Arte de Computadora de Kidlink
Copyright ® 200
3 Kidlink . Todos los derechos reservados.