E-Mails
Intercambio de mensajes mantenido por los chicos
de Lima, NY y Maldonado UY
Mails enero-febrero del 2000
Perú Uruguay USA
----------
> De: Colegio San Roque
> A: KIDPROJ-SPANISH@LISTSERV.NODAK.EDU
> Asunto: SOY Daniel Calderón 10
> Fecha: miércoles 12 de enero de 2000 16:23
>
> Daniel Calderón
>
> Hola soy Daniel Calderón tengo 10 años y en marzo voy a cumplir 11. Me
> gusta jugar basket, mi comida favorita es la pizza, tengo dos loros
como
> mascotas, tengo un hermano de 5 años que se llama Angelo .
>
> Mi mamá se llama Gladys y tiene 33 años, mi papá se llama Luis y tiene
36
> años.
>
>
> Me gustaría ser doctor para ayudar a mi mamá cuando se enferme.
> Además a mi no me asusta la sangre y ayudar a los enfermos.
> A mi me gusta los programas de ciencia y ahí aprendo como tratar a los
> pacientes .
> Y curar a las personas que han tenido accidentes.
>
> El mundo seria mejor si nadie botara basura y que nadie tale arboles y
> nadie mate animales.
>
> Las personas deberían usar autos que funcionen con energía solar para
que
> no contaminen el aire, también que nadie consuma droga para que no
> malogren su vida.
>
> Para que esto suceda no tengo que botar basura en el parque , tengo que
> hacer campañas contra las drogas, tengo que estudiar ,no tengo que
> contaminar el aire, no cortar arboles y no matar animales.
>
> Lima Peru
----------
> De: Colegio Gertrude Hanks
> A: KIDPROJ-SPANISH@LISTSERV.NODAK.EDU
> Asunto: SOY CRISTIAN ALVA 10
> Fecha: jueves 20 de enero de 2000 16:22
>
> CRISTIAN ALVA
>
>
> Hola mi nombre es Christian Andrés Alva delgado tengo 10 años y me
gusta
> jugar fútbol , jochey , tengo una perra buena se llama Lenca mi Papá se
> llama Luis Alva mi mamá se llama Guilana Delgado mi Mauricio hermano
..Mi
> mejor curso es computación MI equipo es ALIANZA LIMA .
>
> Vivo en mi PERÚ .
>
> Mi signo es Escorpio cumplo años el 9 Noviembre.
>
> Mi colegio GERTRUDE HANKS es bien bonito .
>
> Soy bien juguetón .
>
> Mi playa favorita es Cerro la Virgen.
>
>
> Me gustaría ser de grande Ejecutivo , porque mi papá trabaja de
ejecutivo
> y me enseña un montón y ya se más de lo que trabaja . y también estudio
> fútbol .Mi equipo es Afis.
>
>
>
> Me gustaría que tenga mejores paisajes , animales mas buenos personas
que
> no roben etc.
>
> Mejores climas ,no fenómenos , etc.
>
>
>
> Limpiar todos los países a los animales cuidarlos con cariño y con
bondad
> a las personas malas darles charlas para que capaciten y puedan lograr
su
> meta ,etc.
----------
> De: Colegio San Roque
> A: KIDPROJ-SPANISH@LISTSERV.NODAK.EDU
> Asunto: SOY : RAFAEL RICHARD CABRERA ANTAYHUA (12)
> Fecha: miércoles 12 de enero de 2000 16:22
>
> RAFAEL RICHARD CABRERA ANTAYHUA (12)
>
> Bienvenidos a mi Pagina
>
> Yo soy un niño estudioso y preocupado por todos los deberes que tengo
que
> cumplir a mí me gusta ir a fiestas divertirme estar en todo momento
> alegre yo soy aveces tímido o nervioso cuando tengo que hacer una cosa
> pero ya lo estoy perdiendo esa timidez mi más grande sueño es ser un
> profesional "un administrador de empresas".
>
>
>
> Mi mas grande sueño y el sueño de mi papa y mama es que yo sea igual
que
> mi padre que siga su profesión que sea un administrador de negocios.
>
>
>
> A mí me gustaría que fuera el mundo un mundo sin maldad y sin guerra y
> que en el mundo existiera mas tecnología más avanzada y que cada
persona
> tenga su propia computadora porque es el sueño de todo niño en esta
época
>
>
>
>
> Cuando sea grande ayudar a la tecnología para que tengamos mas
facilidad
> en nuestro trabajos y para que el mundo sea mejor.
----------
> De: Colegio San Roque
> A: KIDPROJ-SPANISH@LISTSERV.NODAK.EDU
> Asunto: SOY : Diego Alonso Salazar Visurraga (9)
> Fecha: miércoles 12 de enero de 2000 16:22
>
> Diego Alonso Salazar Visurraga
>
> Hola compañero
>
> Me llamo Diego Alonso Salazar Visurraga y tengo 9 años, me gusta jugar
> fútbol, ajedres, tenis y ludo.
>
> Yo quiero aprender ingle y matematicas y estoy en el colegio San Roque
y
> aveces en la vacaciones voy yo con mi familia viajes y de grande quiero
> ser doctor .
>
> En el colegio la clase que mas me gusta es naturalesa porque hablan de
> los animales , plantas y de la Naturalesa.
>
>
> Yo voy a ser de grande doctor porque me gusta la clase de naturaleza
> porque hay vienen los huesos y los musculos y tambien porque me gusta
> ayudar a las gentes.
>
> Tambien porque deseo operar a la gente.
>
>
> A mi me gustaria cuando sea grande que nadie fume en las calles y que
no
> usen tanto los carros porque contaminan el aire y no podremos respirar
y
> tambien no debemos pisar las planta para poder respirar aire limpio y
que
> ya no roben.
>
> Decirle a la gente que no roben y que no tomen licor, tambien decirles
a
> las gentes que no pisen las plantas y que no fumen y no usen tanto los
> carros.
>
> Lima Peru
----------
> De: Colegio Gertrude Hanks
> A: Omar Fuksman
> Asunto: Para Gustavo Prieto
> Fecha: miércoles 26 de enero de 2000 18:03
>
> Gustavo Prieto
>
> Hola gustavo me llamo Cristian vivo en Perú Lima tengo 10 años mi juego
> favorito es el fútbol , jockey y natacion .
> tengo una perrita llamada lenca.
> Mi playa favorita es cerro la virgen mi signo es Escorpio .
> Mi dibujo favorito es Dragon Ball z ,pokemon y rugrats.
> Mi equipo favorito es alianza lima el tuyo.
> Yo estoy en un equipo de futbol llamado afis.
>
>
> Cristian Alva
----------
> De: Colegio Gertrude Hanks
> A: Omar Fuksman
> Asunto: Para Carlos Andrés de los Santos
> Fecha: miércoles 26 de enero de 2000 18:03
>
>
>
> Hola Carlos Andres Mi nombre es Benjamín tengo 10 años haz ido a
> la
> playa ¿que te gusta hacer
> en las vacaciones yo con mis tios y mi mamá voy a la playa el
> Domingo..
>
> Tu amigo Benjamin
>
>
----------
> De: Colegio Gertrude Hanks
> A: Omar Fuksman
> Asunto: RE: MIGUEL ANGEL DE URUGUAY
> Fecha: lunes 31 de enero de 2000 9:14
>
> Hola Miguel Angel . Me llamo María Gracia Montoya tengo 12 años . Mi
> hobby es montar bicicleta y nadar en la piscina . Soy socia de varios
> clubs como : El Turin , El contry club villa , el Revolver y La YMCA.
> ¿Cuál es tu hobby?¿Como es donde tu vives? Bueno , Perú es muy bonito y
> sus playas del Sur son limpias y cristalinas .
> Chau
>
>
> Soy Miguel Angel tengo 9 Años voy a la escuela 96
>
> Cuando sea grande quiero ser actor de películas de acción, me gusta
> mucho jugar a las armas de juguete. Vivo en eL departamento de
> Maldonado, En Cerro Pelado solar 27 vivienda 11.
> Mi barrio no esta cerca de las playas me gusta ir a la playas solana
>
>
> ----------
----------
> De: Colegio Gertrude Hanks
> A: Omar Fuksman
> Asunto: RE: PARA BENJAMIN DE URUGUAY
> Fecha: miércoles 2 de febrero de 2000 10:12
>
> Hola Carlos
> A mi tambien me gusta ir a la playa, mi laya preferida es las garzas, que
> es una playa muy brava.
> Mi papa trabaja en un hotel y mi mama es doctora.
> Que programa de TV te gusta, a mi me gusta pokemon.
>
> Tu Pata (amigo) Benjamin
>
>
> ----------
> De: Omar Fuksman
> A: Samuel Escobar
> Asunto: PARA BENJAMIN DE URUGUAY
> Fecha: martes 1 de febrero de 2000 9:36
>
> Hola Benjamín
> me gusta ir a la playa con mi madre y con mi padre
> y con mi 2 hermanos y mi papa trabaja en el Consorcio
> Ecológico.
> y que hacen tus papás?
>
> TU AMIGO CARLOS
>
----------
> De: Colegio Gertrude Hanks
> A: Omar Fuksman
> Asunto: RE: CINDY DE URUGUAY
> Fecha: viernes 4 de febrero de 2000 16:10
>
> Yo soy Cindy Estigarribia. tengo 9años. Voy a la escuela Nº 2.
> Me gusta cantar pero no me gusta bailar.Cuando sea grande quiero ser
> cantante.
> Vivo en Maldonado Uruguay y mi barrio se llama Barrio Mazzoni.
> Me gustaría que me cuenten como son las playas en Perú.A mi también me
> gusta tenis y gimnasia.
>
>
> Hola Cindy
> Me llamo María Gracia Tadeo Villanueva . Tengo 9 años .. Cuentame
> como es Maldonado,llueve,hace calor ,es bonito. Las playas de
> Perú son bonitas . Lima es grande y tiene lugares hermosos.
>
> ----------
> De: Omar Fuksman
> A: Samuel Escobar
> Asunto: CINDY DE URUGUAY
> Fecha: lunes 31 de enero de 2000 8:16
>
>
>
>
----------
> De: Colegio San Roque
> A: KIDPROJ-SPANISH@LISTSERV.NODAK.EDU
> Asunto: Re: Para Nicool en Peru de Marjorie en Yonkers, Nueva York
> Fecha: lunes 24 de enero de 2000 17:43
>
> Hola, Marjorie:
>
> Soy Nicool y tengo 14 años. Mi cumpleaños es el 7 de Junio. Me gusta la
> música en ingles y
> la música pop, uno de mis grupos faviritos son los Back Street Boys.
> Tengo una hermana de
> 7 años de edad y es muy traviesa, tengo un chitzu y 4 periquitos. A mi
> también me gusta la
> comida china, pero me gustaría probar la comida filipina.
>
> A mi también me gustan las matemáticas y el ingles.
>
> Me gustaria conocer Nueva York, sabes, tengo familia haya donde tu vives.
>
> Si quieres saber algo mas de mi, escribeme : y visita mi pagina en
>
> http://www.kidlink.org/spanish/wai/soy/wai99/pe_nicool.html
>
>
>
>
>
>
>
> ----------
> De: KIDPROJSPA@aol.com
> A: gertrud@mail.cosapidata.com.pe
> CC: KIDPROJSPA@aol.com
> Asunto: Re: Para Nicool en Peru de Marjorie en Yonkers, Nueva York
> Fecha: sábado 22 de enero de 2000 19:24
>
> Hola, Nicool:
>
> Soy Marjorie y tengo 16 años. Mi cumpleanos es el 20 de
> febrero. Me gustan bailar y leer en mi casa, pero me gusta ir
> al cine también. Tengo un hermano, una hermana, un chihuahua,
> y 4 peces. Me gusta la comida español, china,y filipina. Mi nación
> es las Filipinas.
>
> Me gustan los cursos de matemáticas, inglés, y ciencia. No me gustan los
> estudios sociales y la computadora.
>
> Quisiera que hablemos de los derechos que deben tener todos los niños en
> el
> mundo. Te contaré algo de esto en mi próximo mensaje.
>
> Tu amiga,
> Marjorie
>
>
----------
> De: Colegio San Roque
> A: KIDPROJ-SPANISH@LISTSERV.NODAK.EDU
> Asunto: RE: Para Diego en Perú de Aileen en Yonkers, Nueva York
> Fecha: lunes 24 de enero de 2000 17:47
>
> Hola Aileen:
> Mi nombre es Diego, tengo 10 años, y voy al colegio San Roque, a mi lo
> que me gusta del colegio es la clase de naturaleza y matematicas.
> Yo voy ha ser de grande un doctor porque me gusta ayudar a la gente.
> A mi me gustaria aprender ingles, yo ya quiero que comience el colegio
> porque yo voy ha pasar a 5to.
> Yo vivo en San Roque por una cuadra y tengo amigos muy buenos que me
> ayudan.
> Yo tengo dos hermanos el mayor se llama Franklin, el segundo se llama
> juan
> que es muy fastidioso y yo soy el ultimo.
> Si quieres conocerme escribe a:
> http://wwww.kidlink.org/spanish/wai/soy/wai99/pe_diego.html
>
>
> ----------
> De: Beverlyn Ferris
> A: KIDPROJ-SPANISH@LISTSERV.NODAK.EDU
> Asunto: Re: Para Diego en Perú de Aileen en Yonkers, Nueva York
> Fecha: sábado 22 de enero de 2000 19:24
>
> Hola, Diego:
> Mi nombre es Aileen Ortiz. Tengo 17 años. Asisto al Colegio Gorton. Me
> gustan bailar, jugar basketball, y leer. Yo quiero aprender más
> matemáticas.
> Quiero estudiar la ciencia forense que tiene que ver con los muertos.
> Quiero
> ayudar a la gente y llegar a conocer por qué y de qué mueren. Este
> trabajo es
> como un misterio. Tienes que buscar razones escondidas.
> A veces durante las vacaciones voy con mi familia para Puerto Rico.
> Acabo
> de volver de Puerto Rico porque murió mi abuela. En mi próxima carta te
> contaré un poquito más sobre Puerto Rico, la isla del encanto. Escríbeme
>
> pronto,
> Aileen
>
----------
> De: Colegio San Roque
> A: KIDPROJ-SPANISH@LISTSERV.NODAK.EDU
> Asunto: Re: Para Juan en Peru de Juliet en Yonkers, Nueva York
> Fecha: lunes 24 de enero de 2000 17:47
>
> Hola Juliet : Gracias por escribirme ahora me toca a mi :Bueno tengo dos
> hermanos que se llama
> Diego y que es buena gente , el otro se llama franklin y tiene 17 años
> que es un poco justiciero
> a veces nos peleamos por cosas insignificantes pero al final nos
> amistamos .Para la proxima
> carta que me escribas te pido por favor que me des una solucion.
> Bueno ahora voy hablar de mi : tengo 15 años y estoy planeando irme de
> viaje a USA
> y tal vez se me ocurra visitar N.York .
> Mis pasatiempos favoritos son montar bicicleta e ir por los lugares mas
> arriesgados.
> Tambien me gusta ir con mis amigos a jugar partidos.
> Mi escuela es el colegio S. Roque .
> Yo vivo en San Roque cerca del colegio y no tengo problemas para ir al
> colegio.
> Gracias por estar atenta de lo que estoy escribiendo .
> si quieres conocerme escribeme a:
> http://www.kidlink.org/spanish/wai/soy/wai99/pe_juan.html
>
>
> Adios contestame .
>
> Juan
>
>
>
> ----------
> De: Beverlyn Ferris
> A: KIDPROJ-SPANISH@LISTSERV.NODAK.EDU
> Asunto: Re: Para Juan en Peru de Juliet en Yonkers, Nueva York
> Fecha: sábado 22 de enero de 2000 19:24
>
> Hola, Juan:
> ¿Cómo estás? Mi nombre es Juliet Joy y tengo 16 años. Me escuela es el
> Colegio Gorton. Yo tengo dos hermanas. Se llaman Janet y Shanet. Janet
> tiene
> 14 años y Shanet tiene 12 años. Mis pasatiempos favoritos son leer e ir
> al
> centro comercíal para comprar ropas con mis amigos. En la escuela el
> curso
> que me gusta má es la medícina porque es interesante. No me gustan las
> matemáticas porque es muy dificíl.
> Adíós, escríbeme pronto.
> -Juliet
>
----------
> De: Colegio San Roque
> A: +KIDPROJ-SPANISH
> Asunto: RE: Para Diego en Peru de Aileen en Yonkers, Nueva York
> Fecha: martes 8 de febrero de 2000 19:24
>
>
> Hola Aileen
> Ley tu carta que dice que debo ir a Nueva York. Aileen yo estaba pensando
> y
> voy ha ir a Estados Unidos pero antes tengo que esperar que venga mi papá
>
> de Estados Unidos para luego ir yo con mi mamá y mis hermanos, mi papá va
>
> venir cualquiera de estos días de la semnana.
> En Estados Unidos hay podre aprender inglés y voy ha jugar con la nieve y
> podre tomar chocolate caliente.
> Escríbeme pronto.
>
>
> ----------
> De: KIDPROJSPA@aol.com
> A: gertrud@mail.cosapidata.com.pe
> CC: KIDPROJSPA@aol.com
> Asunto: Re: Para Diego en Peru de Aileen en Yonkers, Nueva York
> Fecha: jueves 3 de febrero de 2000 18:14
>
> Hola Diego:
> ¿Cómo estás?
> Leí tu carta y dice que tú quieres aprendar a hablar inglés. Si quieres
>
> hablar inglés debes venir para Nueva York. Yo estoy en el doce grado. Es
> el
> año que me gradú y tengo que prepararme para la universidad. En las
> vacaciones voy para Puerto Rico para vistar a mi abuela/o. A veces en el
> verano lleno baldes,y globos con agua y los tiro a las personas.
> Escríbeme
> pronto,
>
> Tu amiga :
> Aileen
>
----------
> De: Colegio San Roque
> A: KIDPROJ-SPANISH@LISTSERV.NODAK.EDU
> Asunto: Re: Para Diego en Peru de Aileen en Yonkers, Nueva York
> Fecha: martes 8 de febrero de 2000 19:24
>
> Hola Aileen
> Ley tu carta que dice que debo ir a Nueva York. Aileen yo estaba pensando
> y
> voy ha ir a Estados Unidos pero antes tengo que esperar que venga mi papá
>
> de Estados Unidos para luego ir yo con mi mamá y mis hermanos, mi papá va
>
> venir cualquiera de estos días de la semnana.
> En Estados Unidos hay podre aprender inglés y voy ha jugar con la nieve y
> podre tomar chocolate caliente.
> Escríbeme pronto.
>
>
> ----------
> De: KIDPROJSPA@aol.com
> A: gertrud@mail.cosapidata.com.pe
> CC: KIDPROJSPA@aol.com
> Asunto: Re: Para Diego en Peru de Aileen en Yonkers, Nueva York
> Fecha: jueves 3 de febrero de 2000 18:14
>
> Hola Diego:
> ¿Cómo estás?
> Leí tu carta y dice que tú quieres aprendar a hablar inglés. Si quieres
>
> hablar inglés debes venir para Nueva York. Yo estoy en el doce grado. Es
> el
> año que me gradú y tengo que prepararme para la universidad. En las
> vacaciones voy para Puerto Rico para vistar a mi abuela/o. A veces en el
> verano lleno baldes,y globos con agua y los tiro a las personas.
> Escríbeme
> pronto,
>
> Tu amiga :
> Aileen
>
>
> Adm. Web. Colegio Gorton http://members.aol.com/gorton21/
> Coordinadora del WebSpanish Kidlink
> http://www.kidlink.org/spanish/coordinadores/beverlyn.html
>
> ----------
Regresar a la página principal de los
trabajos
Va la página principal de
Kidlink en español.
Página mantenida por Samuel Escobar
Actualizada el 8 de octubre del 2000.
Copyright
® 1999 Kidlink. Todos los derechos reservados.