La consulta nacional zapatista por los derechos de los pueblos indígenas y el fin de la guerra de exterminio.

El domingo 21 de marzo se hizo en todo el país una consulta nacional para que la gente votara sobre los derechos de los pueblos indígenas.
Hubo un comunicado del Subcomandante Marcos a toda la sociedad civil, promoviendo la consulta. Los 5 mil delegados zapatistas salieron hacia todo el país y 172 vinieron al D F 14 en la delegación Tlahuac.

¿Por qué se hizo la consulta?
Porque los chiapanecos están sufriendo una crisis bien difícil, porque los militares no dejan trabajar a los campesinos, les queman sus casas y hacen un desastre y medio.
Los militares violan a las mujeres indígenas y ahora muchas tienen hijos de ellos.
Cuando hay militares en un pueblo, las mujeres y los niños intentan
quitarles las armas, porque los soldados se tientan el corazón y no
disparan.
También sufren porque no tienen carreteras, no tienen agua potable, no tienen electricidad, no tienen escuelas. Tampoco hay Centros de Salud para que los atiendan cuando se enferman.
Los indígenas son explotados. Se levantan a las 4 de la mañana para empezar a trabajar y salen a las 3 de la tarde y les pagan sólo 15 pesos.
Trabajan en las haciendas. Ese dinero no les alcanza para vivir.
Los zapatistas producen café y lo quieren vender a un precio, pero los compradores no quieren pagar lo que vale. Un kilo los logran vender en 10 pesos. En el D. F. cuesta al menos 80 pesos el kilo de café.
En los acuerdos de San Andres se habló que se iban a respetar los
derechos indígenas, pero el gobierno no ha hecho nada y los siguen
maltratando. El gobierno firmó esos acuerdos y prometieron que pronto todo iba a estar resuelto y llevamos 3 años esperando y no pasa nada.

Los zapatistas en Tlahuac
En la casa de Alternativa Callejera (ALCA) se quedaron 6 zapatistas que llegaron el domingo 14 de marzo. Otros zapatista que iban para el norte del país se enfermaron y se tuvieron que regresar a la ciudad, así que llegaron otro 8 con nosotros. Eran 4 mujeres y 8 hombres, una niña y un niño.
La maestra de Civismo de mi escuela (Héctor) me preguntó cómo podía ayudar e invitó a los alumnos para que fueran a votar. Sin embargo, de 30 alumnos que somos en el salón, sólo 2 votaron y yo, fuimos 3.
Los niños y jóvenes que vivimos en ALCA participamos en dos casillas:
Héctor Saucedo, Poli, Israel, Barush, Héctor Hugo, Mario... .Todos participamos. Algunos botearon (con un bote pidieron dinero para apoyar a los zapatistas para pagar el regreso a Chiapas y para comprar comida).
Héctor y Poli fuimos presidentes de casilla. Dos sobrinas de José (el responsable de ALCA) fueron secretarias en las mesas.
 

¿Qué hizo un presidente de casilla?
Invitar a la gente a que pase a votar. Estarse comunicando cada media hora con los que llevaban el conteo.
Nos dieron un teléfono al que se iban a reportar 20 mesas. Nosotros nos teníamos que reportar cada media hora para decir cómo íbamos. Por ejemplo, entre las dos mesas propusimos que se cambiara la de Héctor porque no había mucha gente. Yo (Héctor) hablé para decir que íbamos a cambiar la mesa de lugar. Nos cambiamos de una calle solitaria a un mercado que sólo se pone los domingos y como mucha gente va a comprar su comida, pensamos que tal vez habría más votos allí.
Cada mesa estaba formada por:
Una mesa, una manta, una caja para poner los votos, crayolas, 3 tipos de volantes informativos, 500 boletas y una libreta para llevar el registro de los votantes.
Las boletas fue lo único que nos dieron. Todo lo demás lo teníamos que poner por nuestra cuenta.

¿Cuáles fueron las preguntas?

1. ¿Estás de acuerdo en que los pueblos indígenas deben ser incluidos con toda su fuerza y su riqueza en el proyecto nacional y formar parte activa en la construcción de un México nuevo?.
2. Estás de acuerdo en que los derechos indígenas deben ser reconocidos en la constitución mexicana conforme a los acuerdos de San Andrés y la propuesta de la comisión de concordia y pacificación del congreso de la Unión?.
3. ¿Estás de acuerdo en que debemos alcanzar verdadera por medio del diálogo, desmilitarizando el país con el regreso de los soldados a sus cuarteles como lo establecen la constitución y las leyes?.
4. ¿Estás de acuerdo en que el pueblo de México debe organizarse y exigir al gobierno que "mande obedeciendo" en todos los aspectos de la vida nacional?.

¿Quiénes podían votar?
Cualquier persona a partir de los 12 años. Se puso como requisito que llevaran una identificación, pero sino la llevaban igual los dejábamos votar. En algunas casillas les pintaron el dedo gordo de la mano a las personas que votaban. Nosotros no lo hicimos porque no teníamos ni tinta ni plumones de aceite.
Algunas personas tuvieron dudas en las preguntas 3 y 4. Nosotros tuvimos que explicarles a qué se referían. Por ejemplo, en la pregunta 3 se hablaba de que hubiera una paz por medio
del diálogo y de que se desmilitarizara el país con el regreso de los militares a sus cuarteles. Les explicábamos que se trataba de que hubiera paz hablando y no hubiera guerra.
En la pregunta 4 decía que  entre todos nos debemos organizar para que el gobierno "mande obedeciendo". Esto quiere decir que el gobierno mande, pero de acuerdo a la manera que tienen que mandar, de acuerdo con la constitución, de acuerdo a lo que nosotros queremos.
 

El conteo
Nos dieron una boleta de cierre de mesa. Se ponía la clave, donde se ponía la ubicación de la mesa (Dirección de dónde estábamos)
El cierre de las mesas fue a las 6:00 de la tarde, pero se abrió a las 8:00.
Primero juntamos todas las boletas que tuvieran un "si" en todas las
preguntas. Separamos las que tuvieran algún "no" o que no contestaban.
Nos dieron 500 boletas por mesa. En la de Héctor fueron aproximadamente 187 votos y en la de Poli 148 votos. Creemos que son muy pocos votos. Lo bueno fue que la mayoría fue a favor.
En mi mesa (Héctor), lo que hicimos también fue recorrer un mercado, puesto por puesto, diciéndole a la gente que votara. Así pudimos conseguir la mayoría de los votos.
En la zona donde nosotros vivimos hubo como 3000 votos.
El día de la votación, los zapatistas que estaban en nuestra casa
recorrieron todas las casillas de Tlahuac para ver la participación de la gente y para invitarlos a votar.
En todo el país hubo zapatistas para estar presentes en la consulta.

Al día siguiente, los zapatistas de nuestra casa se regresaron a Chiapas en autobuses.
Quisimos compartir esta experiencia con ustedes.
A t e n t a m e n t e
Poli (16 años) y Héctor (15 años)
Héctor y Poli (somos los mismos, pero al revés)

   Si quieren comentarnos algo, lo pueden hacer.
        Patricia Martinez Falcon
        Computo para Ni~os
        DGSCA-UNAM
        Tel. 622-85-47 Fax. 622-80-43
        E-mail: mfalcon@servidor.unam.mx