¿Quién soy?
"¿Cuáles son mis raices?" Y toma de decisiones

Las decisiones familiares a menudo afectan nuestras decisiones en la vida. 

"Esta foto fue tomada por mi padre en nuestra casa en la ciudad de Agdam en Azerbaijan. Tenía 2 años en ese entonces. Tres años después yo y mi familia nos fuimos de Agdam como refugiados huyendo de los soldados Armenios.." Samir de Azerbaijan

Cuando era la Segunda Guerra Mundial y había soldados alemanes por todos lados, un día el hermano de mi abuela íba caminado por una calle pequeña, cuando unos soldados estaban a punto de dispararles. Mi bisabuela corrio hacia ellos diciendoles que no les dispararan, así que los soldados les perdonaron la vida. Mis abuelos son muy apegados a la comida y el dinero, porque vivieron en épocas distinas, ¡cuando todo importaba! Pienso que nuestros abuelos nos dejaron un mundo bueno. Nos enseñan a respetar todo. Me gustaria un mundo para mis hijos con un poco menos de contaminacion en el aire y el agua; con más plantas y sin envidias ni guerras. Me gustaría conservar que nos quedemos todos juntos en las celebraciones, en casa de mis abuelos, todos en su lugar en la mesa, ¡durante muchos años! Me encanta esta tradición, creo que es fácil ser niño ahora, porque en la época de nuestros abuelos los niños iban a trabajar desde muy jóvenes, ahora en lugar de eso los niños van a la escuela. Para mejorar el mundo yo puedo respetar la naturaleza y puedo enseñarles a mis hijos los principios de la honestidad y la lealtad.  Roberta de Italia , 2001.

Mi abuelo me platicó sobre la guerra. Mucha gente murió pero mi abuelo escapó porque aparentó estar muerto. Mi abuelo me ha enseñado a ser generoso. Creo que nuestros ancestros nos dejaron un mundo más fácil, porque hay más tencología, que hace la vida más simple. Yo seré un buen padre y voy a enseñar a mis hijos a actuar de buen modo. Mario de Italia , 2001.

Las personas normalmente se mudan para conseguir un mejor empleo y tener un mejor futuro. Mi papá proviene de Basilicata, de el sur de Italia, y mi mamá proviene de Veneto, en el norte de Italia. Tuvieron muchas dificultades cuando dejaron a su familia. Mi papá llegó aqui en 1966, y mi mamá llego en 1963. He estado en los pueblos de mi papá y mi mamá. Los familiares de mi papá viven en Basilicata. Cada verano voy a las fiestas del pueblo de mi papá, Spinoso. Spinoso es un pueblo muy pequeño. Me quedo ahi por un mes más o menos y normalmente voy a la playa donde hago amistades.  Daniela de Italia , 2001 (más...)

Cuando la gente se muda y deja su hogar, a mi me parece que se sienten tristes. Muchos de mis parientes se mudaron pero ahora son felices de quedarse cerca de mi y mi familia. Mis abuelos vivieron en Veneto y hace unos 10 años, se mudaron a Muggio. Me encantaría mudarme a Sicilia o Sardegna porque el clima es muy cálido  y porque el mar y las playas son muy hermosas. BYE BYE Manuela 2° B, 12, Mmuggiò 2001

Atrás | Auto Retratos | Auto Retratos Psicológicos  | Indicaciones prácticas para maestros que utilicen ¿Quien soy yo?

Traducido por: Barbara Gama