BENNI O URSINHO

Pelo Mundo !

Traduzido por: Mariana Chibante

Visitas do Benni

7 - 14 de Janeiro, 1997 - Clinton-Mendenhall Elementary School, Garden Grove, CA, USA

De 24 de Janeiro a 1º de Fevereiro,1997 Nichols Middle School, Evanston, IL, USA -

6 de Fevereiro- 1997 - Shady Oaks Elementary School, Hurst, Texas, USA

19 de Fevereiro - 13 de Março, 1997 - Casis School - Austin, Texas, USA

14 a 27 de Março, 1997 - Barbers Hill Intermediate - Mt. Belvieu, Texas USA

31 de Março - 11 de Abril, 1997 - Hamilton Central School, Hamilton, New York, USA

16 a 19 de Abril, 1997 - Franklin Elementary School, Cape Girardeau, MO, USA

28 a 30 de Abril, 1997 - Maywood Center, SeaTac, WA, USA

30 de Abril - 2 de Maio, 1997 - Woodridge Elementary, Bellevue, WA, USA

5 a 7 de Maio, 1997 - Bennett Elementary, Bellevue, WA, USA

12 a 14 de Maio, 1997 - Delmar Elementary, Delmar, MD, USA

20 de Maio , 1997 - Foldaskoli, 112 Reykjavik, Iceland

Maio - , 1997 - Military Trail Public School, Scaraborough, Ontario, Canada

Quem será o próximo?

Benni, o ursinho está começando sua viagem ao redor do mundo. Na sua caixinha ele leva algumas coisas da Islândia, a maior parte em Inglês. Meus alunos da oitava série fizeram todos os preparativos e as coisas da caixinha de Benni são deles. Vonnie Phillips na Califórnia recebeu Benni primeiro e Frada Boxer foi a próxima a recebê-lo. O Projeto Benni Bear é registrado por Kidlink. O objetivo deste projeto é ligar crianças em todo o mundo. Benni vai viajar de uma escola para outra. Nas suas viagens ele vai juntar informações sobre diferentes povos e culturas.

Na caixinha do Benni há algumas coisas sobre a Islândia que os professores podem utilizar nas suas aulas enquanto Benni estiver presente. Meus alunos prepararam este projeto e colocaram as coisas na caixinha do Benni. Cada escola que receber Benni pode, se quiser, colaborar colocando alguma coisinha na sua caixinha. Quando uma escola recebe Benni assume o compromisso de enviá-lo para a próxima. Nós, eu e meus alunos, pedimos desculpas mas infelizmente não podemos pagar todas essas viagens, então as escolas que receberem Benni terão que pagar sua próxima viagem.

Agradeço seu apoio.

Mamãe Ursa Rosa

Sua Escola não está aqui?
Não se desespere

Peço desculpas mas alguns de vocês terão que esperar um pouquinho…eu tenho que ter Benni de volta antes do final do ano escolar pois vou ter que me ausentar da escola por um ou dois anos…. Mas estarei em contato com meus alunos através de e-mail.

Bem, MAS AINDA NÃO ACABOU!!!!!

Quando ele voltar para cá nós vamos dar uma arrumada nele e mandá-lo de volta outra vez. As escolas do hemisfério sul que queiram ser visitadas por Benni em final de junho e durante os meses de julho e agosto, por favor mandem um mail para mim.

Eu acho que essa viagem é uma experiência maravilhosa, e tenho aprendido muito com ela.

Benni vai recomeçar sua viagem ao redor do mundo. Dessa vez, seu itinerário inclui projetos nos quais as crianças trabalharão nas suas aulas e também datas acertadas para todas as crianças se encontrarem no Kidirc.

Fique atento para as novidades da NOVA viagem de Benni ao redor do mundo!!!!!!!!!!!!!!!

Para Participar

As pessoas que se interessarem podem enviar um mail para rosag@ismennt.is com os seguintes dados:

Nome do Professor:
E-mail:
Endereço da Escola:
País:
Idade dos alunos:


Rosa Gunnarsdottir
Foldaskoli (Take a tour of Iceland - Follow the Cyberfair link!)
Logafold 1
112 Reykjavik
rosag@ismennt.is
Iceland

Informações de KIDPROJ Contactar: Patti Weeg, Professora de Computação, Delmar El. School, Delmar, Maryland, USA. Home Page: http://www.globalclassroom.org

Contato WWW de KIDPROJ : Grant Dougall, Consultor Educacional: Tecnologias, Conselho de Educação de Saskatoon, Saskatoon, Saskatchewan, CANADA. Web Site: http://198.169.140.21/

*   Vai para a página de KIDLINK

*
    Volta para a página de Projetos de KIDPROJ


Última modificação: 8/4/97