Programme Qui suis-je?
1998-99
Productions des élèves

Voyage à Florence

Notre voyage en Italie sera un voyage très amusant et instructif. Il sera composé de trois jours.

Le première jour nous vous emmenerons aux cinq terres, le point le plus beau des cotes de la Liguria, avec cinq promontoires à pic sur la mer, des villages typiques et un sentier à pied qui les relie (le sentier de l'amour).

Le deuxième jour nous irons à Florence, la ville la plus belle de l'Italie (avec Venezia), pleine de monuments, palais, oeuvres d'art. A Florence on mange vraiment bien: typiques sont la "Fiorentina"(un bifteck grillé),les "Bruschette" ( du pain toasté avec de l'ail, de l'huile, des tomates et du basilic) et la "Ribollita" (un jus de viande particulier). Ce sera l' étape culturelle de notre voyage.

Mais nous voulons aussi nous amuser, et le troisième jour un bateau nous transportera à l'ile d'Elba, où nous passerons une journé de mer et de soleil. Nous vous attendons!!!

LE CINQUE TERRE (LES CINQ TERRES) Il s'agit de 5 villages accrochés le long de la "Riviera". On peut visiter tous les 5 en allant à pied à travers le sentier. Une des caractéristiques de ces villages sont les petites plages de pierre avec une mer fantastique. Au centre des villages il y a beaucoup de salles de video-jeux et de oenothèques. Portofino est un petit village, mais il est très beau: il y a une place sur la mer, de belles boutiques, et des restaurants de grand luxe, le tout à 5 metres de la mer.

FIRENZE (FLORENCE) Après notre visite aux "Cinq Terres" le deuxième jour nous vous emmenerons à Florence, notre étape culturelle.Florence est une ville assez grande de l' Italie centrale, et elle est pleine de monuments fantastiques et d'histoire. Florence se lève sur l' Arno, et il y a beaucoup de ponts qui reunissent les deux rivages, comme Pont Vieux. Beaucoup d' oeuvres d' art sont dans les musées de cette ville (Palais des Uffices, Galérie de l' académie, galérie d' art moderne) . Les places, le dome, place de la Signorie sont un spetacle vraiment incroyable. Il est necessaire de visiter les jardins du palais Pitti. Florence a un charme particuleir du aux rues et aux places du Moyen age et le tourisme est très développé; personellement je pense que Florence est la ville la plus belle de l' Italie. Maintenant nous voulons brièvement décrire les principaux monuments de la belle Florence.

PONTE VECCHIO (PONT VIEUX) Probablement il existait dèjà au temps des villes romaines c'est le plus ancien et caractéristique pont de Florence. Détruit par une pleine de l'Arno, en 1333 il a été reconstruit par Neri de Fiorante en 1345. Il est bordé par une double ligne de boutiques.

PIAZZA DEL DUOMO (PLACE DU DOME) Avec place Saint Jean il constitue le centre religeux de la ville, ou s'élève le baptistère, le clocher et le dome: trois édifices de époques.

IL BATTISTERO (LE BAPTISTERE) Dant l'appellait le beau Saint Jean, c'est un de le plus illustres exemples de l' architecture romaine en Toscana. Bati au XI siécle, probablement sur une préexistant église dediée à Saint Sauveur, il est à plan octagonal avec couverture à pyramide; le revetement est en marbrbres verts de Prato et blancsde Carrara.

I GIARDINI DI BOBOLI (LES JARDINS DE BOBOLI) C'est un exemple typique de Jardin à l'Italienne où la nature semble architecture.Il est orné par des statues, des Bassins, des grottes et des allées.

ISOLA D' ELBA (ILE D' ELBA) Le troisième jour, de Florence, nous irons par bateau à l'Ile d'Elba. L'Ile d'Elba est un petite ile en face des cotes toscannes, et elle est visitée chaque année par des millions de touristes. L'Elba est montueuse, et elle est recouverte par des saupins marins et de la végétation mediterranéenne. Les plages sont delicieuses, l'eau de la mer est très limpide, et surtout la baie de Schiopparello est fantastique. L'on peut vraiment s'amuser à la mer, mais la nature aussi, l' artisanat et les cotes abruptes font de l' Elba une ile merveilleuse. Portoferraio aussi est un beau village. le mont Capanne arrive à 1019 m. de haut sur la mer. Je pense que vous pourrez vraiment vous amuser dans cette extraordinaire ile.

Les sponsors du programme Qui suis-je?

Page gérée par André Rombauts (14/05/1999).
Les pages francophones de Kidlink respectent la réforme de l'orthographe
adoptée en 1990 par le Conseil supérieur de la langue française.
La version la plus récente de cette page peut toujours être trouvée sur:
http://www.kidlink.org/francais/wai/kidswork/fierenze.html.
Droits d'auteur ® 1999 Kidlink - Tous droits réservés.