Who-Am-I?
Storing The English Page
on Your Disk

Special characters | The text
Links | Images | Final check!

1. Open FrontPage, and retrieve the English language source page you want to translate (for example, 1STQUESTION.html).
   Click here if you must use another program
2. Save the page on your local disk, using the same file name as the source document. For example, save 1STQUESTION.html as 1STQUESTION.html

   Select File | Save As, and save the page to your local work folder (on your PC). A "Save As" window opens. Click at "Change Title" and translate the title into your language. Click OK when done, and then at "Save" using the same "File name" as the original, and the default setting at "Save as type:".

   A "Save Embedded Files" window will open. Click at "Set Action", mark off "Don't save this file, and leave the reference in the page as is", and "OK", and then "OK" again.

   All links on the web page will now be correct (going to the English language pages, that is), and all links to embedded images will go to http://www.kidlink.org. The latter is easy to remove later when translation is completed. This will save us a lot of work!
   

3. Translate by simply overwriting the English language text.

Next

Next page: Handling your language's special characters, if any
Who-Am-I? translation workshop home page