| 1 |
 |
Storing the English language
page on your disk
This should be easy. You already have the c:\english\general\ directory on
your disk. No fuss. |
| 2 |
|
Choosing a web editing
tool
Also done. |
| 3 |
|
Handling your language's
special characters, if any.
Done. |
| 4 |
|
Translating the text.
Nothing special. Straight ahead. The images are easy, too. -
Actually, you can do the footer much faster if you just open
your translation of overview.html in your browser, mark off the area from
the beginning of the colored line above the search field, and down
to under the logo, and then click Edit | Copy. Go back
to your translation of snapshot.html, mark the same area, and paste the text from your previous translation. Just the date
must be changed. |
| 5 |
|
Translating links.
- Many of these links may not
be available in your language yet, so links must go to the English language
page. Remember to include the <A HREF="/ in your search to avoid
problems with the image links. |
| 6 |
|
Making sure images are
displayed -
This page also has the colored line, and the
logo. You may check the image links to see if they are OK. Personally, I
have become an expert of copying from one translation to the other.. |
| 7 |
|
Having your translation posted
at www.kidlink.org
Easy. You're a veteran now. Why not translate some of the
other pages waiting for you ;-). |
|
|
Thank you very much! |
