A Grandmother Storybook

Illustration will go here

Page 2 from Chile:
in Spanish
el zoológico" "¿saben lo que me contó?" "Nooo, no sabemos nada" "me contó que ese era un lugar muy exótico con animales lindos, grandes y feroces" "Vamos, se nos hace tarde",dijo la hermana mayor mirando su reloj.
Cuando salimos de la casa la abuela estaba muy preocupada por la hora, nos miró diciendo "Vamos ya hijitos,que el zoológico nos espera.
Cuando llegamos al lugar nos sentamos en unas bancas bajo un árbol y comimos ricas manzanas y galletas y nos tomamos un delicioso jugo de naranja mirando a los animales pequeños. Luego fuimos a ver a lo mas grandes y mi hermana Sara se cayó y la abuela retó a Javier, pero yo lo defendí y nos fuimos corriendo hasta la salida y tomamos un bus que iba a Login, donde viven nuestros primos. Llegamos bien, pero ellos no estaban en casa, asi que volvimos al zoo y creo que no era el mismo porque habían dos bancas en la entrada y el otro no las tenía, pasaron 2 minutos y Javier me preguntó "¿donde estamos?" y luego se puso a llorar.
Nos fuimos a la casa porque las luces de la calle se encendieron. Tomamos un bus para que mos llevara a casa y derrepente subió una viejecita con un niños en cada mano y..."¡¡era la abuela!!", se disculpó con nosotros y nosotros con ella y volvimos a casa muy felices y nos subimos corriendo al balcón de nuestra casa para poder ver ese lindo atardecer con nuestra querida abuela y nos dió unos ricos dulces y nos contó otra linda historia.
Francisca Dapelo R.

Back to page 1

The Grandmother Storybook home

Back

From: Grandmother and Me - a Kidlink book in many languages
Project moderators: Carolynn Bruton, Rubem Paulo and Patti Weeg
Webpage maintained by Patti Weeg
May 2000