Kidlink English  Help | Contact Us | Contents | KidProj | Projects | Help Us? | Privacy | About Us | Search | Log In

A Grandmother Storybook


Artists: Kevin and Victor

Page 3 from Argentina

"...who was born in this country. I was coming from France. When I was eighteen years old I went with my parents to visit some friends in Paris. He was touring Europe and we met at the Eiffel Tower. He was a little older than me. He was twenty-two years old and he invited me to have some coffee at the Cafe Du La Paix. We talked a lot and then we went to the opera to see Maurice Bejart Modern Ballet. We fell in love while we were watching the dancers. And that night he came along with me to my friend's house opposite The Musee D'Orsay."

Grandmother stopped talking and a tear rolled down her cheek...

[by Daniela Alberti]


in Spanish:
"...quien habia nacido en este pais. Yo estaba viniendo desde Francia. Cuando yo tenia dieciocho años de edad fui con mis padres a visitar algunos amigos en Paris. El estaba haciendo un tour por Europa y nos conocimos en la torre Eiffel. El era un poquito mas mayor que yo. El tenia veintidos años de edad y me invito a tomar un cafe en el Cafe du la paix. Nosotros hablamos un monton y despues fuimos a la opera a ver Maurice Bejart Modern Ballet. Nos enamoramos mientras mirabamos a los bailarines. Y esa noche el me acompaño a la casa de mi amigo enfrente de The Musee D'Orsay."

La Abuela dejo de hablar y una lagrima rodo por su mejilla...
[kindness of Daniela Alberti]


Back to page 2 Fabiana and Celeste's Page 4
The Grandmother Storybook home

Back


From: Grandmother and Me - a Kidlink book in many languages
Project moderators: Carolynn Bruton, Rubem Paulo and Patti Weeg
Webpage maintained by Patti Weeg
May 2000

KIDPROJ WWW Contact: Diane Smith
Copyright ® 2000 Kidlink. All rights reserved.
Return to KIDPROJ