|
Begin Date: November 1 End Date: Open throughout duration of project. Summary: Students interview different professional people,ie; folks with jobs (including homemakers) and find out how they use math in their fields...to help show that the math you learn now *will* be relevant to your future. Interviews would be shared on the list. MATH IN CAREERS By: Santo Estevam School in Brazil Colégio Santo Estevam - São Paulo - Brasil Rafael Esperidião Pinho Eu entrevistei uma Professora de Química No balanceamento de equações Na construção de gráficos Cálculos de Rendimento Rafael Esperedião Pinho I interviewed a Chemistry Teacher in counterbalancing equations in graphic construction xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Guilherme Eu entrevistei uma dona de casa Quando vou às compras, no mercado, na feira. Guilherme I interviewed a house wife When she goes shopping, to the super-market, and the market. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Dirney Eu entrevistei um empresário Para saber o quanto tem que pagar e a receber. Planejar a empresa. Para pagar os funcionários Para receber dos clientes. Dirney I interviewed a businessman To know how much he has to pay and rceive Plan a company To pay the employees To pay taxes To receive from clients xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx André Anton Eu entrevistei uma bibliotecária Minha mãe usa a matemática para distribuir muitos livros para 39 bibliotecas e comprar os livros certos para as bibliotecas e contar o seu dinheiro. André Anton I interviewed a librarian My mother uses maths to distribute books to 39 libraries and buy the right books for the library and count her money. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx CAMILA ARINELLA DE BRITO EU ENTREVISTEI UMA FARMACÊUTICA ELA FAZ CONTAS PARA CALCULAR A QUANTIDADE DE MATÉRIA - PRIMA QUE VAI NO REMÉDIO. Camila Arinella de Brito I interviewed a pharmaceutic She makes calculations to know the amount of raw-material is needed to make to medicine. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx BRUNO AUGUSTO OSHIRO SOARES EU ENTREVISTEI UMA CIRURGIÃ DENTISTA PARA CALCULAR ORÇAMENTOS E PARA PROGRAMAR AS SESSÕES DE EXECUÇÃO DO TRATAMENTO . CALCULAR A RECEITA E DESPESA MENSAL DO CONSULTÓRIO. Bruno Augusto Oshiro Soares I interviewed a dentist surgeon to calculate the budget and to program the execution of the treatment. Calculate the monthly income and outcome of the office. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx CAIO MACRET GOMES EU E NTREVISTEI UMA PROFESSORA PARA ENSINAR . E PARA CALCULAR A MÉDIA DE ALUNOS Caio Magret Gomes I interviewed a teacher to teach and to calculate the studens average. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Pedro H. dos Reis Eu entrevistei uma Gerente Bancária. Eu uso a matemática o tempo todo, trabalhamos com o dinheiro do banco e dos clientes. Faço cálculos do dinheiro que o cliente aplica em poupança e quanto ele vai ganhar. Quando ele pega dinheiro emprestado, calculo quanto ele vai pagar. Pedro H. dos Reis I interviewed a Bank Manager I use maths all the time, we deal with money from the bank and from the clients.I calculate the clients money invested in saving accounts and how much he is going to get.When he borrows money, I calculate how much he has to pay. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx BRUNNO MARQUES Eu entrevistei uma Administradora Em vários momentos. Por exemplo na área salarial, pagamento de funcionários. Brunno Marques I interviewed an Administrator In many situations.For example in the salary payment area,paying employees. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Felipe Eu entrevistei uma gerente de banco Para fazer os cálculos dos orçamentos dos serviços de sinalização. Felipe I interviewed a bank manager To calculate the estimate cost of traffic signals services. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Thales Eu entrevistei um empresário Calculando o que eu vou receber e calculando o que eu tenho para pagar e calculando custos. Thales I interviewed a busunessman Calculating what I have to receive and what I have to pay and calculating my costs. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Juliana Elias Donegá Professora do semi internato Eu uso a Matemática para fazer contas e para ensinar as crianças. Juliana Elias Donegá Teacher at a boarding school I use maths to make calculations and to teach students. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Julia Boarini Pereira Eu entrevistei um jornalista Eu uso a Matemática para ver quantas palavras e linhas eu usarei no texto. Julia Boarini Pereira I interviewed a journalist I use maths to see how many words and lines I will use in a text xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Aline Tiemi Falchetti Eu entrevistei : Sr. Alvaro Luis Falchetti A profissão dele é : Empresário Ele usa a Matemática para. - calcular custos ; - calcular resultados ; - calcular vendas ; - calcular metro quadrado , metro cúbico quando efetua-se vendas; - na compra de imóveis calcular metragem do imóvel e custo - na construção custos e quantidades ; Em todas as operações necessita-se da Matemática. Aline Tiemi Falchetti I interviewed Mr Alvaro Luis Falchetti He is a businessman He uses maths for calculate costs; calculate results; calculate sales; calculte square meter, cubic meter when you make a sale when buying a landed property to calculate the footage and costs the construction costs and quantities. In all operations you need maths. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Victor Menezes de Azevedo Belamoglie Eu entrevistei: Sr. Antonio Belamoglie A profissão dele é: Administrador Ele usa Matemática para: Calcular investimentos, despesas, custos; controlar atividades. Victor Menezes de Azevedo Belamoglie I interviewed Mr Antonio Belamoglie His profession is business administrator He uses maths to calculate investments, income, outcome; and control activities. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Yasmin Afshar Fernandes Abdollahyan O nome de que eu entrevistei é : Yone A profissão dela é: administradora No trabalho dela, ela usa a matemática assim: Eu uso fazendo tabelas estatísticas em projetos , estudos e análise Yasmin Afshar Fernandes Abdollahyan The person I interviewed is called Yone Her profession is business administrator In her work she uses maths like this: I use to build statistic charts in projects, studies and analysis. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Marcela Jorge Novaes Eu entrevistei a: Silvia Profissão: comerciante No trabalho dela usa a matemática assim: Uso para fazer cálculos das minhas vendas. Também para pagamentos de contas e para cálculo de rendimentos. Maecela Jorge Novaes I interviewed Silvia She is a wholesaler At her work she uses maths like this: I use to make calculatons of my sales. Also to pay bills and to calculate incomes. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx LARISSA MORALES E SILVA EU ENTREVISTEI UM REPRESENTANTE COMERCIAL PAPAI VAI ATÉ O CLIENTE MOSTRAR OS PRODUTOS. EXEMPLO PAPAI VENDEU 50 CAIXAS DE SALVELOX. EM CADA CAIXA CONTÉM 20 UNIDADES. CADA CAIXA CUSTOU 2 REAIS 50 X 2 = O CLIENTE VAI PAGAR 100 REAIS Larissa Morales e Silva I interviewed a Comercial Representative Daddy goes to the client to show his products.For example: Daddy sold 50 boxes of Salvelox.Each box has 20 packs. Each box costs 2 Reais 50 X 2 = The client will pay 100 Reais. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ana Carolina Eu entrevistei meu pai que trabalha de gerente Meu pai usa Matemática para fazer custos, preços, estatísticas. Ana Carolina He uses maths to calculate costs, prices and estatistics. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ALESSANDRO BENTIVEGNA CESTA EU ENTREVISTEI UM ENGENHEIRO DE SEGURANÇA DO TRABALHO FAZENDO ESTATÍSTICA, RELACIONANDO HORAS DE TRABALHO COM NÚMEROS DE ACIDENTES. FAZENDO LAUDOS DEVO CONSIDERAR QUANTO GASTO DE GASOLINA PARA SABER MINHA DESPESA. Alessandro Bentivegna Cesta I interviewed a Security Engineer at Work Making estatistics, relating working hours with the number of accidents. Making expert reports I must consider how much gasoline I spent to know my expenses. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx MAURO ALEXANDROWITSCH EU ENTREVISTEI UM ENGENHEIRO CIVIL VER A QUANTIDADE DOS MATERIAIS PARA UMA CONSTRUÇÃO E VER A QUANTIDADE DOS PILARES. Mauro Alexandrowisch I interviewed a civil engineer See the amount of material needed for the construction and the amount of columns. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx LUCAS PAVONE CONTOLI EU ENTREVISTEI UM METALÚRGICO EU USO A MATEMÁTICA COMO SE FOSSE UMA FERRAMENTA NO TRABALHO. ELA É USADA NOS CÁLCULOS DE PROJETOS DE MOLDES DE PEÇAS A SEREM FUNDIDAS. A MÁTEMATICA TAMBÉM É USADA NOS CÁLCULOS DE CUSTOS DOS PROCESSOS DE FABRICAÇÃO DAS PEÇAS O QUE TORNA A MATEMÁTICA MUITO IMPORTANTE NO SUCESSO DO MEU TRABALHO. Lucas Pavone Contoli I interviewed a metallurgist I use maths as if it was a working tool. It is used for the calculation of projects of mould of parts to be melted. Maths is also used to calculate costs of the fabrication processes of parts what makes maths very important in the success of my work. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ANDRÉ FIGUEIREDO DE SOUZA PARA CÁLCULOS DE VENDAS André Figueiredo de Souza For sales calculations xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Santo Estevam School - São Paulo - Brasil Thiago Bortolotti Keller Eu entrevistei um agente de viagem Quando checa o saldo bancário ela soma o dinheiro que recebe e diminui o valor do que pagou. Thiago Bortolotti Keller I interviewed a travel agent When she checks the bank balance she adds the money she got less the amount she payed. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Paulo T. Yochida Eu entrevistei uma digitadora e dona de casa Como digitadora utilizo muito os números como códigos (de lançamento) de serviços e para marcar (tabulação) para imprimir trabalhos. Como dona de casa a matemática é útil para pesar, medir, calcular quantidade de alimentos. Paulo T. Yochida I interviewed a type writer and house wife As a type writer I use numbers as service codes and to mark when printig the work. As a houde wife maths is usefull to weight, measure ans calculate quantity of food. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Carolina Costa Ribeiro Eu entrevistei um gerente de banco Eu uso a matemática em tudo que faço. Porque faço cálculos de operações de créditos e de aplicações financeiras além de várias análises de evolução de mercado e de balanços de empresas, também utilizo a matemática no acompanhamento diário de contas, extratos de meus clientes. Carolina Costa Ribeiro I interviewed a bank manager I use maths in everything I do. Because I calculate Credit operations and financial aplications, besides of market evaluation analysis and balance of the company, and I also use maths for a daily accompaniment of clients account. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Marina Andrade Giunti Eu entrevistei uma bancária Eu uso a matemática fazendo cálculos financeiros. Marina Andrade Giunti I interviewed a banker I use maths to manke financial calculations. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ligia Cussioli Slaviero Eu entrevistei um Analista de Sistema Eu uso para fazer contas de adição , subtração, multiplicação e divisão. Uso a matemática para desenvolver o raciocínio lógico , que é a base do meu trabalho . Ligia Cussioli Slaviero I interviewed a Systm Analist I use it to add, substract, multiply and divide. I use maths to develop logical thought, wich is the base of my work. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Camila Araujo de Oliveira Eu entrevistei um Analista de Sistema Uso a matemática para fazer contas quem me ajudem a saber quanto tempo preciso para executa uma tarefa. Se ela é longa ,primeiro dividido em pedaços para saber quantos dias ela vai durar. No meio do caminho vou somando os pedaços que já fiz e tiro do total para saber quantos ainda faltam. Camila Araujo de Oliveira I interviewed a System Analist I use maths to calculate how much time I need to execute an assignment. If it is a long one, I divide it into pieces to know how many days it will last. During the work I add the pieces I have already done, subbtract it from the total to know how many are left. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Isabela Bombig terreri Entrevistei uma bióloga Uso todos os dias as 4 operações da matemática para fazer cálculos dos resultados de diversos exames que realizo no laboratório onde trabalho . Uso também para calcular dados estatístico, controle de qualidade e consumo de reagentes. Isabela Bombig Terreri I interviewed a biologist I use every day the the 4 maths operations to make calculations on results of many exams that I realise at the laboratory I work at. I also use it to calculate estatistic information, quality control reagent consumption. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Marcela W. Campiglia Entrevistei um Analista Financeiro Trabalho o tempo todo fazendo cálculos Sobre os gasto da empresa que trabalho É com o computador Marcela P. Campiglia I interviewed a Financial Analist I work all the time making calculations about the expences of the company I work at I use the computer. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Gustavo Eu entrevistei um engenheiro A matemática é fundamental no meu trabalho, pois como engenheiro eletricista ela é ferramenta fundamental em todos os cálculos de fios e cabos, correntes de curto circuito entre outros. Gustavo I interviewed an engineer Maths is fundamental to my work. because as an electrical engineer, it is a fundamental tool in all calculations os wires and cables, short circuit current and others. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Murilo Henrique Pereira de Mattos Eu entrevistei um engenheiro Calcular produção de máquinas Calcular vazão Calcular o preço Calcular o peso Calcular a potência Calcular o lucro Calcular despesa Calcular a quantidade Calcular o tempo Calcular a produção Murilo Henrique Pereia de Mattos I interviewed an engineer calculate machine priduction calculate outflow calculate price calculate power calculate profit calculate expenses calculate quantity calculate time calculate production xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx GUILHERME TERRA ENTREVISTEI UM COMERCIANTE COM CÁLCULOS DE INFLAÇÃO E TABELA DE COEFICIENTE DE JUROS. TAMBÉM POSSO CALCULAR UM COEFICIENTE FORA DAS NORMAS DO GOVERNO, ESTIPULAR UM ACERTO ENTRE AS DUAS PARTES. Guilherme Terra I interviewed a businessman Calculate inflation and interest coeficient charts. I can also calculate coeficients that are not in the governments regulations ans stipulate an agreement between the two parts. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx LUIZ PHILIPE EFEICHE FAUZA MACHADO ENTREVISTADO: RICARDO PAI PROFISSÃO: EMPRESÁRIO CÁLCULOS PARA IMPORTAÇÃO Luiz Felipe Efeiche Fauza Machado Interviewed: Ricardo - father Occupation:businessman Calculation for importation xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx HENRIQUE SUPPIONI ROMANO ENTREVISTADA: LUCIANE M S ROMANO PROFISSÃO CIRURGIÃ DENTISTA DE DUAS FORMAS PRIMEIRO PARA CALCULAR NÚMERO DE FACES E DENTES QUE ESTÃO CARIADOS SEGUNDO PARA CALCULAR O VALOR TOTAL DO ORÇAMENTO Henrique Suppioni Romano Interviewed: Luciane M S Romano Occupation: Dentist Surgeon In two ways First to calculate the number of faces and tooth decays Second to calculate the total budget. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Danilo Falcão Terra Eu entrevistei uma decoradora 1 Medindo os desenhos para fazer os paíneis 2 contando o número de festas que vão sair no fim de semana 3 fechando caixa 4 utilizando o calendário. Danilo Falcão Terra I interviewed a decorator 1 Measuring drawings to make panels 2 Counting the number of parties that will come up on the weekend 3 Counting the cash flow 4 Using the calendar xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Eduardo Akio Inada Eu entrevistei um administrador de empresa Uso para saber quanto a empresa tem de dinheiro, para saber quanto ela ganhou no mês, quanto ela gastou. Uso também para mostrar o dinheiro que está entrando e saindo todos os dias no banco. Eduardo Akio Inada I interviewed a business administrator I use maths to know how much money the company has, to know how much it gain in that month, how much it spent. I use it also to show the money that goes in and out the bank every day. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Andreia E. Bianchi Eu entrevistei uma: Enfermeira Uso todos os dias para fazer contas da medicação que tenho que dar para os pacientes. Também tenho que calcular a quantidade exata de soro que o paciente precisa para tomar. Andreia E. Bianchi I interviewed a Nurse I use it every day to calculate the medication I have to give to the pacients. I also have to calculate the exact amount of serum the pacient needs to take. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ana Carolina Grappeggia Cruz Secretaria executiva de presidência Uso a matemática para efetuar pagamentos pessoais do presidente, por exemplo quando o pagamento é em dólar, tenho que converter em reais, usando a regra de três. Também uso a matemática para criar gráficos no computador e controles de despesas . Ana Carolina Grappeggia Cruz Executive Secretary of presidency I use maths to make presidents personal payments, for example, when the payment is in dolars, I have to convert it to reais, using math rules. I also use maths to criate graphics on the computer and control expenses. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Nome Aline Duarte Zani Eu entrevistei uma professora de inglês Para calcular notas e médias dos alunos. Name: Aline Duarte Zani I interviewed an inglish teacher To calculate students grades and avarages. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Nome Camila Cortegoso Zanchetta Eu entrevistei uma Promotora de eventos. 1-Calculo o número de pessoas para o tamanho do espaço, que vai ser usado. 2-Calculo minhas despesas pelo número de pessoas. Name : Camila Cortegoso Zanchetta I interviewed an Event Promotor 1- Calculate the number of people for the size of the space available 2- Calculate my expenses by the number of people. This page is posted by Mickie Flores-Ward, and was last updated on May 18,1998. Send comments to g78altpr@northnet.org |Home | Register | Information Contact: Patti Weeg, Title 1 Computer Teacher, Delmar El. School, Delmar, Maryland, USA. Home Page: http://www.globalclassroom.org/ KIDPROJ WWW Contact: Grant
Dougall, Educational Consultant: Technologies, Saskatoon Board of Education,
Saskatoon, Saskatchewan, CANADA. Web Site: http://198.169.140.21/
KIDS-98, the KIDLINK name and associated logo are service marks of the KIDLINK Society. |
2.
Math at Work
